wtorek, 18 sierpnia 2015

Nie mówcie mamie!



Dzięki za linka o zamachach w Bangkoku! Jeszcze jesteśmy w Warszawie, a już temperatura podniosła się o parę stopni. Ktoś zapytał czy planujemy przełożyć wizytę… Hmm… Po atakach na Charlie Hebdo nie wyprowadziliśmy się z Paryża, mimo że miały miejsce dużo bliżej miejsca w którym mieszkaliśmy. Google maps jasno wskazał, że od naszego hotelu do miejsca zamachu jest ponad 5 kilometrów. Także jutro wylot i inshallah 20 czerwca o 6 rano będziemy pocić się w Bangkoku. Dzięki za troskę i nie martwcie się. Kuba

Don’t tell it to my mom!


Thanks for sending us links about bombings in Bangkok (I take it as a sign of care, right?)! We are still in Warsaw but the temperature rose a few degrees thanks to the news. Someone asked if we are planning to postpone the trip ... Hmm ... After the attack on Charlie Hebdo we did not move out of Paris (although it took place much closer to where we lived. Google Maps are clear that it is over 5 kilometers from our hotel to the explosion area. So tomorrow we fly out and inshallah at 6 am, 20th of June we will perspire in Bangkok. Thanks for your concerns and please do not worry. K.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz